|
Εργαλείο καταγγελιών ύποπτου στοιχηματισμού λάνσαρε η MGA στη Μάλτα
Ανανεώθηκε: 24/11/2020
Η MGA, η ρυθμιστική Αρχή της αγοράς τυχερών παιχνιδιών της Μάλτας, ανακοίνωσε το λανσάρισμα ενός νέου εργαλείου, το οποίο θα δίνει στις νόμιμες στοιχηματικές ιστοσελίδες τη δυνατότητα να καταγγέλλουν περιστατικά ύποπτου στοιχηματισμού στις αρμόδιες Αρχές. Το νέο αυτό εργαλείο θα απλοποιήσει σημαντικά τη διαδικασία καταγγελιών τέτοιου είδους περιστατικών και οι αρμόδιοι ευελπιστούν ότι θα τους βοηθήσει να γίνουν πιο αποτελεσματικοί, όσον αφορά στον εντοπισμό και στην καταπολέμησή τους.
Ήδη, μάλιστα, το νέο αυτό εργαλείο έχει λανσαριστεί και βρίσκεται στη διάθεσή κάθε νόμιμης ιστοσελίδας στοιχήματος, προκειμένου να καταγγέλλει άμεσα κάθε ύποπτο περιστατικό που θα πέφτει στην αντίληψή της.
Το νέο εργαλείο καταγγελιών της Μάλτας
Το νέο αυτό εργαλείο ονομάζεται SBRM (Suspicious Betting Reporting Mechanism) και λειτουργεί ψηφιακά. Πρόσβαση στην πλατφόρμα του SBRM έχουν όλες οι νόμιμες ιστοσελίδες στοιχήματος της Μάλτας, προκειμένου να καταγγέλλουν άμεσα κάθε ύποπτη στοιχηματική δραστηριότητα.
Άλλωστε, οι νόμιμες ιστοσελίδες στοιχήματος στη Μάλτα θα έχουν από την 1η Ιανουαρίου του 2021 την υποχρέωση να καταγγέλλουν περιστατικά ύποπτου στοιχηματισμού. Και, σύμφωνα με τους αρμόδιους, το νέο εργαλείο θα διευκολύνει τις απαραίτητες διαδικασίες και θα μειώσει τους χρόνους ανάμεσα στον εντοπισμό ύποπτων στοιχημάτων και στην ανάληψη δράσης από τους αρμόδιους.
Η διαδικασία που θα ακολουθούν στο εξής οι νόμιμες ιστοσελίδες στοιχήματος στη Μάλτα θα είναι απλή. Αν εντοπιστεί κάποιο περιστατικό ύποπτου στοιχηματισμού, οι υπεύθυνοι της ιστοσελίδας είναι υποχρεωμένοι να το καταγγείλουν άμεσα. Μέσω του SBRΜ έχουν τον τρόπο να το κάνουν ψηφιακά, ώστε να φτάσει όσο το δυνατόν γρηγορότερα στα χέρια της μονάδας καταπολέμησης της διαφθοράς. Από εκεί και πέρα, οι υποχρεώσεις της στοιχηματικής ολοκληρώνονται και αναλαμβάνουν οι αρμόδιοι, που θα εξετάσουν κάθε πτυχή της υπόθεσης και θα προχωρήσουν σε διώξεις, αν κριθεί αναγκαίο.
Ειδήσεις απο την ίδια κατηγορία
Ανανεώθηκε: 12/09/2017
Όπως προκύπτει από μια πρόσφατη έρευνα, η Σκωτία αποτελεί την… πρωτεύουσα του στοιχηματισμού στο Ηνωμένο Βασίλειο, καθώς οι Σκωτσέζοι παίχτες του στοιχήματος είναι πιο δραστήριοι από τους Άγγλους συναδέλφους τους. Σύμφωνα με την έρευνα, μάλιστα, τα 2/3 των ενήλικων Σκωτσέζων τοποθετούν τουλάχιστον ένα στοίχημα κάθε χρόνο.
Η συγκεκριμένη έρευνα πραγματοποιήθηκε από την αρμόδια Αρχή ρύθμισης της αγοράς του στοιχήματος (UKGC), την Σκωτία, στην Ουαλία και σε άλλες ακόμη εννέα περιφέρειες της Αγγλίας.
Πρωταθλητές στο στοίχημα οι Σκωτσέζοι!
Ανανεώθηκε: 12/06/2019
Τα οικονομικά αποτελέσματα της αγοράς τυχερών παιχνιδιών της Τσεχίας ήταν άκρως απογοητευτικά μέσα στο 2018, κυρίως εξαιτίας των εσόδων από τα φρουτάκια. Παρόλο που τα υπόλοιπα τυχερά παιχνίδια, όπως το στοίχημα, παρουσίασαν μια μικρή άνοδο στα έσοδά τους, οι συνολικές επιδόσεις της αγοράς ήταν σαφώς χειρότερες, σε σχέση με το 2017.
Ανανεώθηκε: 27/10/2017
Ο υπουργός Οικονομικών ανέφερε πρόσφατα, κατά τη διάρκεια της συζήτησης για τις αλλαγές στους κανονισμούς λειτουργίας των VLT του ΟΠΑΠ, ότι ετοιμάζεται ένα νέο νομοσχέδιο που θα αφορά σε δύο διαφορετικούς τομείς της αγοράς τυχερών παιχνιδιών στην Ελλάδα: τα επίγεια καζίνο και το online στοίχημα. Προς το παρόν, βέβαια, δε γνωρίζουμε πολλά για το νέο νομοσχέδιο, παρά μόνο ότι θα είναι έτοιμο προς ψήφιση λίγο πριν το τέλος του 2017.
Ανανεώθηκε: 06/02/2018
Αν και στην Ελλάδα δεν είναι ιδιαίτερα δημοφιλή, τα γαελικά αθλήματα (όπως το χέρλινγκ, το γαελικό ποδόσφαιρο και το χάντμπολ) είναι ιδιαίτερα δημοφιλή σε Ιρλανδία και Ηνωμένο Βασίλειο και έχουν μια αρκετά στενή σχέση με τον στοιχηματισμό. Άλλωστε, οι παίχτες των χωρών αυτών στοιχηματίζουν συχνά στα γαελικά αθλήματα, ενώ κάποιες στοιχηματικές εταιρείες έχουν πραγματοποιήσει και χορηγίες προς φορείς και ομάδες.
Ανανεώθηκε: 20/12/2019
Η Βραζιλία εργάζεται πυρετωδώς, προκειμένου να ολοκληρώσει το νομοθετικό πλαίσιο για τη νομιμοποίηση του στοιχήματος, και η κυβέρνηση έχει ήδη αποφασίσει και ανακοινώσει μια σειρά από μέτρα, όσον αφορά στις διαδικασίες αδειοδότησης των εταιρειών, της λειτουργίας της αγοράς νόμιμου στοιχήματος, αλλά και στα ποσά που θα καλούνται να πληρώνουν οι στοιχηματικές που θα εξασφαλίζουν την απαραίτητη άδεια.
Ανανεώθηκε: 29/06/2018
Η Ελληνική Αστυνομία προχώρησε σε δύο συλλήψεις στα Τρίκαλα, σε υπόθεση σχετιζόμενη με τον παράνομο στοιχηματισμό. Σύμφωνα με την Αστυνομία, οι δύο συλληφθέντες διατηρούσαν λογαριασμό σε παράνομη στοιχηματική εταιρία του εξωτερικού και, μέσω αυτού, προσέφεραν σε θαμώνες καταστήματος υπηρεσίες στοιχηματισμού.
Όπως είναι φυσικό, η έρευνα στο κατάστημα είχε ως αποτέλεσμα την εξάρθρωση της παράνομης επιχείρησης, την κατάσχεση των χρημάτων που εξασφάλιζαν οι υπεύθυνοι και την σύλληψή τους.
Δύο συλλήψεις για παράνομο στοιχηματισμό
Ανανεώθηκε: 02/04/2021
Η αγορά στοιχήματος του Rhode Island ακολούθησε το παράδειγμα και των υπόλοιπων αγορών των ΗΠΑ κατά τον Φεβρουάριο και είδε τα έσοδά της να μειώνονται αρκετά. Το μειωμένο ενδιαφέρον κατοίκων και επισκεπτών για το στοίχημα, οι περιορισμοί της πανδημίας και άλλοι παράγοντες είχαν ως αποτέλεσμα ο τζίρος και τα έσοδα της αγοράς να μειωθούν σε μεγάλο βαθμό.
Σύμφωνα με τα επίσημα αποτελέσματα, άλλωστε, τα έσοδα της αγοράς κατά τον Φεβρουάριο του 2021 είναι λιγότερα, όχι μόνο σε σχέση με τον αμέσως προηγούμενο μήνα, αλλά και σε σχέση με τον Φεβρουάριο του 2020.
Ανανεώθηκε: 15/02/2018
Η Οικονομική Αστυνομία εξετάζει μια σειρά από ύποπτους αγώνες ποδοσφαίρου της Superleague, προκειμένου να διαπιστώσει αν τίθεται θέμα χειραγώγησης και στοιχηματικών απατών. Σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας Live Sport, οι αρμόδιες Αρχές εξετάζουν 49 αγώνες της περσινής σεζόν του ελληνικού πρωταθλήματος και έχουν ήδη ζητήσει τη συνδρομή των στοιχηματικών εταιριών που δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα.
Ανανεώθηκε: 05/04/2017
Μετά από το θέμα που δημιουργήθηκε από την επιστολή του τηλεοπτικού σταθμού ΣΚΑΪ, σχετικά με τον στοιχηματισμό στο Survivor, αλλά και την ερώτηση του βουλευτή Νίκου Νικολόπουλου, η Επιτροπή Εποπτείας και Ελέγχου Παιγνίων (Ε.Ε.Ε.Π.) παρενέβη στο θέμα και ζήτησε την ανάκληση των στοιχημάτων στο δημοφιλές τηλεπαιχνίδι.
Ανανεώθηκε: 15/05/2017
H εταιρεία στοιχημάτων Paddy Power BetFair ανακοίνωσε την επέκταση των δράσεων της στα fantasy sports και στην αγορά των ΗΠΑ. Η επέκταση αυτή έρχεται μέσω της απόκτησης μιας νέας εταιρείας που δραστηριοποιείται στον χώρο.
Πρόκειται για την εταιρεία DRAFT, η οποία ανήκει στην DFS και δραστηριοποιείται στην αμερικανική αγορά των fantasy sports.
Η εξαγορά της DRAFT
Ανανεώθηκε: 17/02/2021
Το 2021 δεν ξεκίνησε ιδανικά για τα επίγεια καζίνο του Detroit στις ΗΠΑ, καθώς ο τζίρος και τα έσοδα του Ιανουαρίου σημείωσαν μείωση, σε σχέση με τα αντίστοιχα του Ιανουαρίου του 2020. Ωστόσο, τα έσοδα ήταν αρκετά αυξημένα, σε σχέση με τον Δεκέμβριο του 2020, κατά τον οποίο τα επίγεια καζίνο αναγκάστηκαν να κλείσουν τις πύλες τους για το μεγαλύτερο κομμάτι του μήνα.
Ανανεώθηκε: 30/01/2020
Οι ελβετικές Αρχές συνεχίζουν να καταπολεμούν το παράνομο στοίχημα και τη διεξαγωγή τυχερών παιχνιδιών στο διαδίκτυο χωρίς άδεια και η ρυθμιστική Αρχή ESBK (Eidgenössische Spielbankenkommission) ανακοίνωσε την προσθήκη επιπλέον 35 στοιχηματικών ιστοσελίδων στη μαύρη λίστα που διατηρεί.
Η μαύρη λίστα της Ελβετίας περιλαμβάνει τις ιστοσελίδες στοιχήματος και τυχερών παιχνιδιών που δραστηριοποιούνται χωρίς άδεια στη χώρα. Οι ιστοσελίδες που προστίθενται στη μαύρη λίστα μπλοκάρονται έπειτα από τους πάροχους υπηρεσιών διαδικτύου.
Ανανεώθηκε: 17/06/2019
Η Κένυα βρίσκεται σε περίοδο αναδιάρθρωσης της αγοράς στοιχήματος, καθώς ετοιμάζει ένα νέο νόμο, ο οποίος θα ρυθμίζει κάθε πτυχή της αγοράς, από τη λειτουργία των νόμιμων εταιρειών στοιχήματος έως τον τρόπο εποπτείας από τις αρμόδιες Αρχές. Οι αρμόδιοι, όμως, επιθυμούν παράλληλα να συρρικνώσουν τα μεγέθη της αγοράς, προκειμένου να μειωθεί ο αριθμός των παιχτών και αυτών που αντιμετωπίζουν προβλήματα εθισμού στον τζόγο.
Ανανεώθηκε: 02/03/2020
Η ισπανική κυβέρνηση έδωσε στη δημοσιότητα το νόμο που θα ρυθμίζει στο εξής τις διαφημίσεις των στοιχηματικών εταιρειών που λειτουργούν νόμιμα στη χώρα. Ο σχετικός νόμος και τα όσα ακούγονταν για αυτόν απασχόλησε πολύ τους παίχτες στοιχήματος και τα ισπανικά ΜΜΕ και πλέον είμαστε σε θέση να γνωρίζουμε ακριβώς τι προβλέπει.
Ανανεώθηκε: 19/12/2017
Η Ισπανία προσανατολίζεται στο να ανοίξει ακόμη περισσότερο την αγορά του online στοιχήματος και δίνει την ευκαιρία στις ενδιαφερόμενες εταιρείες να αποκτήσουν μία από τις νέες άδειες που θα εκδώσει. Αναλυτικότερα, η αρμόδια ρυθμιστική Αρχή (η DGOJ) ανακοίνωσε ότι θα ξεκινήσει να δέχεται αιτήσεις για αδειοδότηση από εταιρείες προσφέρουν υπηρεσίες στοιχήματος και τυχερών παιχνιδιών online.
Υποβολή αιτήσεων για έναν χρόνο
Ανανεώθηκε: 09/12/2019
Η αγορά τυχερών παιχνιδιών της Σλοβακίας κλονίζεται από ένα σκάνδαλο μεγάλων διαστάσεων, αφού πρόσφατα αποκαλύφθηκε ότι στελέχη της κρατικής εταιρείας λοταριών TIPOS SK εμπλέκονται σε παράνομες δραστηριότητες, μεταξύ των οποίων και ξέπλυμα μαύρου χρήματος. Οι ύποπτοι έχουν ήδη συλληφθεί από τις αρμόδιες Αρχές, αλλά το γεγονός ότι το σκάνδαλο ξέσπασε στις τάξεις μιας κρατικής εταιρείας τυχερών παιχνιδιών πιθανόν θα οδηγήσει σε σημαντικές αναθεωρήσεις, όσον αφορά στη λειτουργία της αγοράς.
Ανανεώθηκε: 15/05/2019
Μια σειρά από ύποπτα στοιχηματικά περιστατικά στον αγώνα μπάσκετ ανάμεσα σε Πανιώνιο και Χολαργό, που διεξήχθη πριν μερικές ημέρες, ανάγκασαν τον αθλητικό εισαγγελέα Κωνσταντίνο Σιμιτζόγλου να παρέμβει και να εξετάσει την υπόθεση. Οι στοιχηματικές αποδόσεις και οι προβλέψεις που τοποθετήθηκαν πριν την έναρξη και κατά τη διάρκεια του αγώνα προκάλεσαν αρκετές απορίες σε όσους τις παρακολούθησαν και πολλοί κάνουν λόγο ακόμη και για χειραγώγηση του αγώνα.
Ανανεώθηκε: 23/05/2019
Οι φήμες γύρω από τη σκληρότερη στάση που θα κρατήσει η νέα ισπανική κυβέρνηση κατά του στοιχήματος, αλλά και οι πρωτοβουλίες δημόσιων λειτουργών, όπως η πρόσφατη του Συνηγόρου του Πολίτη, που ζήτησε την καθολική απαγόρευση των στοιχηματικών διαφημίσεων, προκάλεσαν τις αντιδράσεις των στοιχηματικών εταιριών που δραστηριοποιούνται νόμιμα στη χώρα.
Ανανεώθηκε: 02/01/2014
Το λανσάρισμα του Paddy Power Messenger, το οποίο υπόσχεται υπηρεσίες online στοιχήματος κομμένες και ραμμένες στα μέτρα κάθε παίχτη, συνοδεύεται από μια διαφημιστική καμπάνια, η οποία έχει και ενημερωτικό χαρακτήρα.
Αναλυτικότερα, παράλληλα με τη διαφήμιση της νέας υπηρεσίας της στοιχηματικής εταιρίας Paddy Power, οι παίχτες μπορούν να παρακολουθήσουν κι ένα ενημερωτικό βίντεο, το οποίο παρουσιάζει τα χαρακτηριστικά του Messenger και βοηθά στη χρήση του.
Ανανεώθηκε: 10/01/2018
Οι εξελίξεις στην αγορά στοιχήματος των ΗΠΑ αναμένεται να είναι ραγδαίες σε λίγο καιρό, εφόσον βέβαια η Πολιτεία του New Jersey δικαιωθεί στον δικαστικό αγώνα της κατά του νόμου PASPA, αλλά οι περισσότερες από τις Πολιτείες που επιθυμούν να δημιουργήσουν και να ρυθμίσουν τη δική τους νόμιμη αγορά στοιχήματος δεν περιμένουν την τελευταία στιγμή. Ήδη, πολλές από αυτές έχουν δημιουργήσει το κατάλληλο νομοθετικό πλαίσιο, προκειμένου να ψηφιστεί και να τεθεί σε ισχύ άμεσα, σε περίπτωση που το στοίχημα στις ΗΠΑ νομιμοποιηθεί.
Ανανεώθηκε: 08/06/2018
Η νόμιμη στοιχηματική εταιρία Interwetten ετοιμάζεται να υποδεχθεί το Μουντιάλ και ήδη έχει ολοκληρώσει τις προετοιμασίες της, έχοντας μάλιστα σχεδιάσει μια ολόκληρη σελίδα αφιερωμένη στους αγώνες ποδοσφαίρου της Ρωσίας που θα μονοπωλήσουν τις επόμενες ημέρες το ενδιαφέρον των μελών της. Η νέα σελίδα βρίσκεται στην ιστοσελίδα της Interwetten και περιέχει όλους τους αγώνες της διοργάνωσης (μαζί με όλα τα στοιχήματα που τους συνοδεύουν), καθώς και μια σειρά από αποκλειστικές προσφορές.
Ανανεώθηκε: 26/02/2020
Η Βραζιλία ετοιμάζεται να νομιμοποιήσει το στοίχημα και οι αρμόδιοι εξετάζουν κάθε πιθανό μοντέλο λειτουργίας της αγοράς, δανειζόμενοι και στοιχεία από χώρες του εξωτερικού, που διατηρούν με επιτυχία ρυθμιζόμενες αγορές τυχερών παιχνιδιών. Πρόσφατα, μάλιστα, οι αρμόδιοι αποφάσισαν να επισκεφτούν την Ισπανία, όπου θα συνεργαστούν με τους ομολόγους τους, προκειμένου να κατανοήσουν καλύτερα τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα των νόμων της χώρας.
Ανανεώθηκε: 14/04/2020
Παρά τα δεκάδες προβλήματα και τις πολλές καθυστερήσεις που έχει προκαλέσει η εξάπλωση της πανδημίας σε ολόκληρο τον κόσμο, η αρμόδια ρυθμιστική Αρχή του Ηνωμένου Βασιλείου, η UKGC, συνεχίζει να τηρεί απαράβατα το πρόγραμμά της, εισάγοντας νέες ρυθμίσεις και βάζοντας σε ισχύ νόμους που έχουν εγκριθεί. Ο πιο πρόσφατος νόμος, που τέθηκε επίσημα σε ισχύ στις 14 Απριλίου, είναι αυτός που απαγορεύει τη χρήση πιστωτικής κάρτας στα τυχερά παιχνίδια.
Ανανεώθηκε: 18/05/2018
Μερικές εβδομάδες μετά το σκάνδαλο που είχε ξεσπάσει στην Πορτογαλία, σχετικά με τον ποδοσφαιρικό αγώνα ανάμεσα σε Πόρτο και Εστορίλ και το ενδεχόμενο να είχε χειραγωγηθεί, ένα ακόμη στοιχηματικό σκάνδαλο έρχεται να πλήξει την αξιοπιστία του πορτογαλικού πρωταθλήματος ποδοσφαίρου. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, έχει ήδη ξεκινήσει μια έρευνα για στημένους αγώνες και στοιχηματικές απάτες στο στρατόπεδο της Σπόρτινγκ Λισαβόνας, ενώ έχουν συλληφθεί και ποδοσφαιρικοί παράγοντες!
Ανανεώθηκε: 05/12/2013
Η εταιρία στοιχήματος Ladbrokes ανακοίνωσε πως η νέα υπηρεσία ανταλλακτηρίου στοιχημάτων είναι πλέον διαθέσιμη και για τους παίχτες που στοιχηματίζουν από το κινητό τους. Η εταιρεία εγκαινίασε πρόσφατα το ανταλλακτήριο στοιχημάτων στην ιστοσελίδα της και αυτή την εβδομάδα θα κάνει το online ντεμπούτο του και το ανταλλακτήριo που προορίζεται για τη mobile πλατφόρμα της.
Ανανεώθηκε: 19/06/2017
Το υπουργείο Δικαιοσύνης στην Κύπρο ανακοίνωσε την πρόθεσή του για σύσταση αρμόδιας επιτροπής που θα εξετάσει τις υποθέσεις στημένων αγώνων στο ποδόσφαιρο, μετά από τα επανειλημμένα κρούσματα που έχουν καταγγελθεί από την UEFA και όχι μόνο. Ειδικά η UEFA έχει στείλει στις κυπριακές Αρχές πολλές υποθέσεις (τους λεγόμενους “κόκκινους φακέλους”).
Δημιουργία και αρμοδιότητες της επιτροπής
Ανανεώθηκε: 20/05/2020
H Γερμανία κατέθεσε το νομοσχέδιο για τη νομιμοποίηση των τυχερών παιχνιδιών, το οποίο θα επεκτείνει τη νομιμοποίηση του online στοιχήματος, του online καζίνο και του online πόκερ μεταξύ άλλων στη χώρα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει στα χέρια της το σχετικό νομοσχέδιο και θα το εξετάσει για μια περίοδο τριών μηνών (έως τις 19 Αυγούστου). Αν υπάρξει κάποια ένσταση, θα πρέπει να γίνουν διορθώσεις – ειδάλλως, το νομοσχέδιο θα πάρει το δρόμο για την έγκριση από τα 13 ομόσπονδα κρατίδια της Γερμανίας και, αν εγκριθεί θα τεθεί σε ισχύ από την 1η Ιουλίου του 2021.
Ανανεώθηκε: 16/12/2020
H αγορά στοιχήματος του New Jersey αποτελεί πλέον τη μεγαλύτερη στις ΗΠΑ, έχοντας πάρει τα ηνία από εκείνη της Nevada, και το απέδειξε για μια ακόμη φορά, ξεπερνώντας ένα νέο εθνικό ρεκόρ. Η αγορά της Πολιτείας είναι πλέον η μόνη που έχει καταφέρει να ξεπεράσει το φράγμα των 900 εκατομμυρίων δολαρίων σε τζίρο, κατά τη διάρκεια ενός μήνα.
Ανανεώθηκε: 27/09/2017
Το κόμμα των εργατικών στην Αγγλία έχει προαναγγείλει μια σειρά μέτρων που θα δυσκολέψει τη ζωή των στοιχηματικών εταιρειών, με σκοπό να περιορίσει την εξάπλωση του τζόγου και η μη κερδοσκοπική εταιρεία GambleAware, η οποία βοηθά παίχτες με προβλήματα εθισμού, συμφωνεί με κάποια από αυτά τα μέτρα.
Αναλυτικότερα, ο CEO της GambleAware, Marc Etches, χαιρέτισε πρόσφατα την εξαγγελία των Εργατικών για υποχρεωτική συνεισφορά των στοιχηματικών εταιρειών στα προγράμματα θεραπείας των ατόμων με προβλήματα εθισμού στον τζόγο.
Ανανεώθηκε: 12/12/2013
Η στοιχηματική εταιρία Ladbrokes λάνσαρε επίσημα τη νέα της πλατφόρμα για στοίχημα από το κινητό. Η συγκεκριμένη πλατφόρμα είναι βασισμένη στη Mobenga της Playtech και είχε παραχωρηθεί από τον Αύγουστο δοκιμαστικά σε κάποια μέλη της εταιρείας, προκειμένου να καταχωρηθούν οι πρώτες τους εντυπώσεις.
|
|